Strange Behavior From Our 3 Year Old German Shepherd?

It doesn't sound like anything is physically wrong, but that does sound very weird so I would just suggest playing it safe and taking her to the vet. If they don't know what's going on, do some research about doggy behavior because it could very well be psychological. I hope I was able to help and I hope your doggy is alright!!