What should the next step be?

If I were you, I would try to start over again. I would also be upset if he was texting another girl, so I would tell him that you want to make this work again and it's bothering you that he wants to text other girls like that. I think he will listen and you two will work it out!